Постановка Королевского национального лондонского театра
Премьера состоялась 31 октября 2012 года
Продолжительность 140 мин.
Пьеса Алана Беннетта
Художник Боб Кроули
Свет Джеймс Фарнкомб
Сценография Джонатан Уоткинс
Леди Дороти Стэкпул – в далеком прошлом успешная фотомодель, а ныне эксцентричная пожилая аристократка, за душой которой только и осталось, что титул да особняк в Южном Йоркшире, знававший, подобно своей хозяйке, деньки и получше. Но дом по-прежнему дорог Дороти, и она даже всерьёз подумывает о предложении от сомнительной корпорации перевезти его целиком в другой регион, где он сохранится в неприкосновенности. Но тут в гости прибывает её сестра Джун с собственными планами на ветшающее строение. Джун вот-вот заключит соглашение о передаче дома государству, которое сделает его частью официальной британской истории и превратит в открытый музей. Дороти отвратительна сама мысль о том, что в её любимом жилище будут установлены интерактивные экспозиции и станут сновать посторонние. Но прежде чем сестры поубивают друг друга в споре, чья инициатива выгоднее, на горизонте возникнет и третий вариант. К дамам нагрянет некий режиссер с интересным предложением – за кругленькую сумму пустить в особняк для работы съемочную группу порнофильма.
• Драматург Алан Беннетт – легенда современного английского театра. Автор около двадцати пьес и нескольких десятков сценариев к телевизионным и художественным фильмам, многократный лауреат премий Лоуренса Оливье, «Тони», BAFTA, Беннетт продолжает активно писать и в возрасте 78 лет
• Сотрудничеству Беннетта с режиссером Николасом Хитнером – более двадцати лет. Со времен их первой совместной постановки, спектакля «Безумие Георга III» (позже превращенного в успешный художественный фильм «Безумие короля Георга», по сценарию Беннетта и в постановке того же Хитнера), они сделали вместе ещё пять пьес, включая «Людей». Совместная постановка «Любителей истории» в 2005-м году принесла каждому из соратников по премии Лоуренса Оливье
• Актриса Фрэнсис де ля Тур – тоже не впервые сотрудничает с дуэтом Беннетта и Хитнера; одну из трёх премий Лоуренса Оливье она получила за роль в «Любителях истории»